объекты /
чехия_2006 /

текст

Перед началом активной фазы проектного процесса (создание простран твенных структур, решение конструктивных и технологических задач, определение внутренних и внешних связей объекта) у архитектурной команды было желание ответить на главный, на наш взгляд, вопрос да ного проектного исследования, а именно — что такое библиотека; с чем она работает; каковы ее задача, цель, возможности и связи; с какими «инструментами» она имеет дело, и как она преобразует их в конечный продукт, ради которого и был создан институт библиотек. Начали мы с общеизвестного факта, свидетельствующего о том, что «bibliothe”ke» (древнегреческий) — это место, где хранятся книги (хран лище). Основной целью первых библиотек были сбор и хранение книг («закрытость»). С течением времени библиотека становится все более открытым институтом, к хранению книг добавляется задача по предоста лению услуг пользования книгами («открытость»). Итак, библиотека хранит и дает возможность пользоваться книгами. Однако не книга является тем, что интересует посетителя. Книга — лишь посредник между автором «текста» и его потребителем, причем этот пр цесс (создание «текста» и его потребление) разорван как во времени, так и в пространстве. Книга выступает как инструмент хранения и пере дачи «текста» (вне зависимости от того, когда и где он был создан) от одного человека к другому. Таким образом, «текст» как таковой не инт ресует читателя — он лишь средство, инструмент преобразования «мысл образов» «автора» в некую индивидуальную систему символов и знаков, с которой можно общаться в отсутствии его самого. Таким образом, институт библиотеки является инструментом, «местом и временем», где в неком структурированном состоянии хранятся и могут быть получены или переданы некие «мысле-образы» от человека к чел веку, во времени и пространстве. Однако «мысле-образ» — это немат риальная форма, и для ее передачи человек изобрел систему символов и знаков («текст»). В нашем исследовании мы наделили их общим знач нием «кодов». Мы считаем, что «текст», как и любой другой набор знаков и символов (буквенных, иероглифических, математических, нотных, астрономических и т.д.), является лишь «кодом», при помощи которого человек с другим кодовым набором (таким как язык, логика, звук, система образных связей и т.д.) может воспользоваться книгой, где «хранится» текст. Текст (код) является инструментом со-(хранения), пре-(образования) и передачи нематериальных «мысле-образов» от ч ловека к человеку. В отличие от языковых структур («текст») «кодовый» набор символов первичен и может быть вскрыт без дополнительных «культурных» ограничений. Книга, как место хранения «текста–кода», является простейшей пр странственной структурой. Высота, длина и глубина — ее основные пространственные параметры. Простейшие глобальные «коды», так же как и «текст», построены на вертикали, горизонтали и пустоте пропуска. Архитектура невозможна без этих пространственных инструментов. Др гой точкой отсчета при принятии решения мы посчитали изначальную дуальность (наличие двух противоположных компонент) в задаче, кот рую выполняет библиотека: со-(хранение) информации — предоставл ние (открытие) и «коды» как структуры закрытия–открытия. Книги (в м мент хранения) расположены вертикально в ряд, превращаясь в горизо таль, и — горизонтально вверх, превращаясь в вертикаль (горизонтал зация вертикалей и вертикализация горизонталей). Здание библиотеки — «объект–код», позволяющий совершать с книгами, хранящими текстовые символы, двойственные действия «хранить–отдавать». «Объект–код» — как некий ключ, вставленный в ткань («текст») города, закрывающий развитие территории и вместе с тем позволяющий открыть и развить ее (достройка НБ ЧР). И это происходит не с помощью неких фо мальных (архитектурных) признаков, а благодаря самому факту наличия «здания–символа» как образа «закрытости–открытости», в недрах которого и происходит таинство общения человека с человеком. Левон Айрапетов